Зелёная галочка, вписанная в две чёрные уголковые скобки, с арабской надписью и словом COMPLIANT — это знак соответствия Объединённых Арабских Эмиратов. Он значит, что товар прошёл оценку соответствия и допущен к продаже в ОАЭ.
Как переводятся надписи на знаке
Английское COMPLIANT переводится «соответствует», арабское مطابق — то же самое слово, «соответствующий». То есть надпись на обоих языках говорит одно: товар отвечает требованиям.
Кто выдаёт этот знак
Министерство промышленности и передовых технологий ОАЭ. Знак в таком виде ввели постановлением №137 от 2024 года — он заменил прежний логотип эмиратской схемы оценки соответствия ECAS. Поэтому на свежих коробках галочка есть, а на старых складских запасах может стоять старый значок.
Это знак качества?
Нет. Это допуск на рынок: товар проверили на соответствие обязательным требованиям безопасности ОАЭ. Оценку «хороший или плохой» такой знак не даёт.
Источник: Министерство промышленности и передовых технологий ОАЭ (MoIAT), постановление министра №137 от 2024 года об обновлении знаков соответствия (некликабельно).
Публикация оказалась полезной?
